Vol. 29/2020 Issue 59
okładka czasopisma Child Neurology
powiększenie okładki
Journal Info

CHILD NEUROLOGY

Journal of the Polish Society of Child Neurologists

PL ISSN 1230-3690
e-ISSN 2451-1897
DOI 10.20966
Semiannual


Powrót

Wykorzystanie skali Hammersmith Infant Neurological Examination u niemowląt w celu przewidywania lub potwierdzenia wystąpienia mózgowego porażenia dziecięcego - systematyczny przegląd piśmiennictwa


Using the Hammersmith Infant Neurological Examination Scale in infants to predict or confirm cerebral palsy - a systematic literature review




Oddział Fizjoterapii, Wydział Medyczny, Warszawski Uniwersytet Medyczny
* Klinika Kardiologii Wieku Dziecięcego i Pediatrii Ogólnej, Warszawski Uniwersytet Medyczny

https://doi.org/10.20966/chn.2020.59.470
Neurol Dziec 2020; 29, 59: 57-65
Full text PDF Wykorzystanie skali Hammersmith Infant Neurological Examination
u niemowląt w celu przewidywan



STRESZCZENIE
Wstęp: W literaturze anglojęzycznej opisane zostało wiele narzędzi pozwalających na ocenę stanu neuromotorycznego noworodków i niemowląt. Celem niniejszej pracy jest przedstawienie w polskiej literaturze medycznej skali Hammersmith Infant Neurological Examination (HINE) oraz przeprowadzenie systematycznego przeglądu piśmiennictwa dotyczącego stosowania jej u niemowląt w predykcji mózgowego porażenia dziecięcego (MPD). Metoda: Przeszukano medyczną bazę danych MEDLINE Pub- Med używając następujących zwrotów kluczowych: cerebral palsy w połączeniu z Hammersmith Infant Neurological Examination, znajdujących się w tytule i/lub streszczeniu publikacji. Dodatkowym kryterium włączenia był język angielski publikacji. Wyniki: Zidentyfikowano łącznie 22 publikacje. Pierwsza analiza pozwoliła wykluczyć 7 badań niespełniających kryteriów włączenia do szczegółowej analizy. Bazując na wynikach analizowanych badań można stwierdzić, że wynik HINE poniżej 66 punktów uzyskany w 3, 6, 9 i/lub 12 miesiącu życia wskazuje na ryzyko wystąpienia MPD w późniejszym etapie życia dziecka. Wnioski: Skala HINE jest użytecznym narzędziem wykorzystywanym już w pierwszych miesiącach życia dziecka do oceny ryzyka wystąpienia zaburzeń neurorozwojowych, w tym MPD. Umożliwia wczesne wykrycie zespołu zaburzeń, co jest szczególnie istotne w zaplanowaniu dalszego odpowiedniego leczenia. Zaleca się połączenie badania neurologicznego HINE z badaniem metodą Prechtla oraz badaniami neuroobrazowymi w celu zwiększenia mocy predykcyjnej. Jednakże, ze względu na wysoką czułość obu narzędzi, w codziennej praktyce klinicyści mogą zdecydować się na użycie tylko jednego z nich (HINE lub ocena wg Prechtla). Mimo ogólnodostępnej i nieskomplikowanej formy badania, HINE nie znajduje jednak szerokiego zastosowania u klinicystów, co, bez wątpienia, powinno ulec zmianie.

Słowa kluczowe: mózgowe porażenie dziecięce, Hammersmith Infant Neurological Examination


ABSTRACT
Introduction: Many methods have been described in the English- language literature to assess the neuromotor condition of newborns and infants. The aim of the study was to present the Hammersmith Infant Neurological Examination (HINE) scale in the Polish medical literature and to review the systematic literature on the use of HINE in infants at risk of cerebral palsy. Methods: MEDLINE PubMed medical database was searched using the following key phrases: cerebral palsy in conjunction with Hammersmith Infant Neurological Examination, in the title and/or abstract of the publication. An additional inclusion criterion was the English language of the publication. Results: The 22 identified publications had been selected for the analysis. The first analysis ruled out seven studies that did not meet the inclusion criteria for detailed analysis. Based on the results of the analyzed studies, it can be concluded that the HINE result below 66 points obtained at 3, 6, 9 and/or 12 months of life indicates the risk of CP later in the child’s life. Conclusion: The HINE scale is a useful tool used in the first months of a child’s life to assess the risk of developing neurodevelopmental disorders, including CP. This scale enables early detection of disorders, which is particularly important in planning further appropriate treatment. It is recommended to combine HINE with Prechtl examination and neuroimaging in order to increase the predictive power. However, due to the high sensitivity of both tools, clinicians may choose to use one of them in daily practice (HINE or Prechtl’s assessment). Despite the widely available and uncomplicated form of the study, HINE is not widely used by clinicians, which undoubtedly should be change.

Key words: cerebral palsy, Hammersmith Infant Neurological Examination


PIŚMIENNICTWO
[1] 
Rosenbaum P.L, Paneth N., Leviton A., et al.: The definition and classification of cerebral palsy. Dev Med Child Neurol. 2007; 49(s109): 1-44.
[2] 
Sankar C., Mundkur, N.: Cerebral palsy-definition, classification, etiology and early diagnosis. Indian J Pediatr 2005; 72: 865-868.
[3] 
Michael-Asalu A., Taylor G., Campbell H., et al.: Cerebral Palsy: Diagnosis, Epidemiology, Genetics, and Clinical Update. Adv Pediatr. 2019; 66: 189- 208.
[4] 
Salandy S., Rai R., Gutierrez S., et al.: Neurological examination of the infant: A Comprehensive Review. Clin Anat. 2019; 32: 770-777.
[5] 
Romeo D.M., Ricci D., Brogna C.,, et al.: Use of the Hammersmith Infant Neurological Examination in infants with cerebral palsy: a critical review of the literature. Dev Med Child Neurol 2016; 58: 240-245.
[6] 
Pizzardi A., Romeo D.M., Cioni M., et al.: Infant neurological examination from 3 to 12 months: predictive value of the single items. Neuropediatrics. 2008; 39: 344-346.
[7] 
Dubowitz L., Mercuri E., Dubowitz V.: An optimality score for the neurologic examination of the term newborn. J Pediatr. 1998; 133: 406-416.
[8] 
Novak I., Morgan C., Adde L., et al. Early, Accurate Diagnosis and Early Intervention in Cerebral Palsy: Advances in Diagnosis and Treatment. JAMA Pediatr. 2017; 171: 897-907.
[9] 
Morgan C., Romeo D.M., Chorna O., et al.: The Pooled Diagnostic Accuracy of Neuroimaging, General Movements, and Neurological Examination for Diagnosing Cerebral Palsy Early in High-Risk Infants: A Case Control Study. J Clin Med 2019; 8: 1879.
[10] 
Romeo D.M., Cowan F.M., Haataja L., et al.: Hammersmith Infant Neurological Examination for infants born preterm: predicting outcomes other than cerebral palsy. Dev Med Child Neurol. 2020 Dec 18.
[11] 
Haataja L., Mercuri E., Regev R., et al.: Optimality score for the neurologic examination of the infant at 12 and 18 months of age. J Pediatr. 1999; 135(2 Pt 1): 153-161.
[12] 
Haataja L., Cowan F., Mercuri E., et al.: Application of a scorable neurologic examination in healthy term infants aged 3 to 8 months. J Pediatr. 2003; 143: 546.
[13] 
Moher D., Liberati A., Tetzlaff J., et al.: Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA Statement. PLoS Med 2009; 3: e123-30.
[14] 
Williams S.A., Mackey A., Sorhage A., et al.: Clinical practice of health professionals working in early detection for infants with or at risk of cerebral palsy across New Zealand. J Paediatr Child Health. 2021; 57: 541-547.
[15] 
Maunu J., Lehtonen L., Lapinleimu H., et al.: Ventricular dilatation in relation to outcome at 2 years of age in very preterm infants: a prospective Finnish cohort study. Dev Med Child Neurol. 2011; 53: 48-54.
[16] 
Lind A., Parkkola R., Lehtonen L., et al.: Associations between regional brain volumes at term-equivalent age and development at 2 years of age in preterm children. Pediatr Radiol. 2011; 41: 953-961.
[17] 
Romeo D.M., Cioni M., Palermo F., et al.: Neurological assessment in infants discharged from a neonatal intensive care unit. Eur J Paediatr Neurol. 2013; 17: 192-198.
[18] 
King A.R., Machipisa C., Finlayson F., et al.: Early detection of cerebral palsy in high-risk infants: Translation of evidence into practice in an Australian hospital. J Paediatr Child Health. 2021; 57: 246-250.
[19] 
Ricci D., Cowan F., Pane M., et al.: Neurological examination at 6 to 9 months in infants with cystic periventricular leukomalacia. Neuropediatrics. 2006; 37: 247-252.
[20] 
Luciano R., Baranello G., Masini L., et al.: Antenatal post-hemorrhagic ventriculomegaly: a prospective follow-up study. Neuropediatrics. 2007; 38: 137-142.
[21] 
Romeo D.M., Cioni M., Scoto M., et al.: Neuromotor development in infants with cerebral palsy investigated by the Hammersmith Infant Neurological Examination during the first year of age. Eur J Paediatr Neurol. 2008; 12: 24-31.
[22] 
Setänen S., Lahti K., Lehtonen L., et al.: Neurological examination combined with brain MRI or cranial US improves prediction of neurological outcome in preterm infants. Early Hum Dev. 2014; 90: 851-856.
[23] 
Setänen S., Lehtonen L., Parkkola R., et al.: Prediction of neuromotor outcome in infants born preterm at 11 years of age using volumetric neonatal magnetic resonance imaging and neurological examinations. Dev Med Child Neurol. 2016; 58: 721-727.
[24] 
Hay K., Nelin M., Carey H., et al.: Hammersmith Infant Neurological Examination Asymmetry Score Distinguishes Hemiplegic Cerebral Palsy From Typical Development. Pediatr Neurol. 2018; 87: 70-74.
[25] 
Carvalho A.L., Ventura P., Taguchi T., et al.: Cerebral Palsy in Children With Congenital Zika Syndrome: A 2-Year Neurodevelopmental Follow-up. J Child Neurol. 2020; 35: 202-207.
[26] 
Harpster K., Merhar S., Priyanka Illapani V.S., et al.: Associations Between Early Structural Magnetic Resonance Imaging, Hammersmith Infant Neurological Examination, and General Movements Assessment in Infants Born Very Preterm. J Pediatr. 2021; 232: 80-86.
[27] 
Romeo D.M., Guzzetta A., Scoto M., et al.: Early neurologic assessment in preterm-infants: integration of traditional neurologic examination and observation of general movements. Eur J Paediatr Neurol. 2008; 12: 183-189.
[28] 
Uusitalo K., Haataja L., Nyman A., et al. Hammersmith Infant Neurological Examination and long-term cognitive outcome in children born very preterm. Dev Med Child Neurol. 2021 Apr 8.
[29] 
Oudgenoeg-Paz O., Mulder H., Jongmans M.J., et al.: The link between motor and cognitive development in children born preterm and/or with low birth weight: A review of current evidence. Neurosci Biobehav Rev. 2017; 80: 382-393.
[30] 
Bos A.F.: Early neuromotor performance and later cognition in children born preterm. Dev Med Child Neurol. 2021 May 6.
[31] 
Libertus K., Hauf P. Editorial: Motor Skills and Their Foundational Role for Perceptual, Social, and Cognitive Development. Front Psychol. 2017; 8: 301.
[32] 
Maitre N.L., Chorna O., Romeo D.M., et al.: Implementation of the Hammersmith Infant Neurological Examination in a High-Risk Infant Follow-Up Program. Pediatr Neurol. 2016; 65: 31-38.
[33] 
Eliks M., Gajewska E.: Wczesna diagnostyka mózgowego porażenia dziecięcego. Czy jest możliwa już w pierwszym półroczu życia? Neurol Dziec 2019; 57: 29-33.
Powrót
 

Most downloaded
Semiologiczna i psychiatryczna charakterystyka dzieci z psychogennymi napadami rzekomopadaczkowymi
Neurol Dziec 2018; 27, 55: 11-14
Autyzm dziecięcy – współczesne spojrzenie
Neurol Dziec 2010; 19, 38: 75-78
Obraz bólów głowy w literaturze pięknej i poezji na podstawie wybranych utworów
Neurol Dziec 2016; 25, 50: 9-17

Article tools
Export Citation
Format:

Scholar Google
Articles by:Maćkowska K
Articles by:Raźniewska M
Articles by:Siwiec G
Articles by:Skrzypczak J
Articles by:Katarzyna Ostrzyżek-Przeździecka K
Articles by:Gąsior JS

PubMed
Articles by:Maćkowska K
Articles by:Raźniewska M
Articles by:Siwiec G
Articles by:Skrzypczak J
Articles by:Katarzyna Ostrzyżek-Przeździecka K
Articles by:Gąsior JS


Copyright © 2017 by Polskie Towarzystwo Neurologów Dziecięcych